Evaluating a field nitrate test for sudangrass hay to prevent nitrate poisoning